Onleihe

Inhalt: Nacht für Nacht sitzt ein alter Mann in einer Bar in Oran und erzählt. Seine Geschichte und die seines Bruders Moussa, jenes Arabers, der 1942 von einem gewissen Meursault, den angeblich die Sonne blendete, am Strand von Algier erschossen wurde. Der weltberühmte Roman "Der Fremde" von Albert Camus erzählt, wie es dazu kam und davon, wie Meursault der Prozess gemacht und er am Ende nicht so sehr für den Mord, den er begangen hat, verurteilt wird, sondern für die Emotionslosigkeit, die er bei der Tat und auch später immer wieder zur Schau stellt. Das Opfer, der Araber, bleibt dabei stets namenlos. Indem er nun - 70 Jahre später - die Geschichte seines Bruders bis zu dessen gewaltsamem Tod erzählt, gibt der alte Mann dem Araber seinen Namen zurück und damit eine Identität und eine Geschichte. Und er macht seinem Ärger Luft, seiner Trauer, der Wut und der Frustration über sein eigenes Leben im Schatten dieses Todes.

Aus dem Franz. übers.
Schlagworte: Algerien, Algerische Literatur, Befreiung
Interessenkreise: Arabische Welt
Systematik: Romane
Umfang: 199 Seiten
Standort: R 11 / FH
ISBN: 978-3-462-04798-1

Inhalt: Im Jahr 2011, als der Arabische Frühling auch in Beirut erste Unruhen auslöst, schreibt Amin seine Erinnerungen nieder: Erinnerungen an seine Rückkehr aus Deutschland in den Libanon 1994, ohne seine verstorbenen Eltern. An seinen besten Freund Jafer und die ewige Ungewissheit in seiner Heimat ...
Interessenkreise: Arabische Welt, Familie, Zeitgeschichte
Systematik: Romane
Umfang: 461 Seiten
Standort: R11 / FH
ISBN: 978-3-8270-1365-1

Inhalt: Porträt einer verlorenen Generation vor dem Hintergrund des Syrienkonfliktes. In Beirut kreuzen sich 2015 die Wege der Berlinerin Rosie, des aus Aleppo geflohenen Daoud und des Libanesen Rafik. Als Rosie aus einem Hotel in Baalbek verschwindet, suchen deren Vater und Freunde nach der Vermissten.
Interessenkreise: Arabische Welt, Junge Erwachsene
Systematik: Romane
Umfang: 345 Seiten
Standort: R11 / FH
ISBN: 978-3-10-397348-8

Inhalt: Eine Erzählung über das Schicksal vierer Frauen aus unterschiedlichen Ländern. Mitten im arabischen Frühling in Tunesien treffen sie aufeinander. Sie müssen kämpfen, um ihren Platz in der von Männern dominierten Welt einzunehmen.

Aus dem Türk. übers.
Schlagworte: Arabischer Frühling, Belletristische Darstellung, Tuerkische Literatur, Türkische Literatur
Interessenkreise: Arabische Welt
Systematik: Romane
Umfang: 398 S.
Standort: R11 / FH
ISBN: 978-3-455-60004-9